Informativa privacy di Askuta
Titolare del trattamento
Federico Ventimiglia. Contatto per privacy e richieste sui dati: info@askuta.com.
In breve
- Askuta non conserva l'audio: serve solo a trascrivere e non viene sincronizzato, esportato né tenuto dopo la trascrizione. Non esiste una funzione di riascolto.
- Con la trascrizione “Sul dispositivo” l'audio non lascia l'iPhone.
- Se scegli un provider AI esterno (OpenAI, Anthropic, Deepgram) con la tua chiave, l'audio o il testo vanno direttamente a quel provider.
- Niente pubblicità, niente tracciamento, niente vendita di dati, niente analisi di utilizzo di terze parti.
Dati trattati
- Account: email, nome facoltativo e, se accedi con Apple o con Google, l'identificativo fornito da Apple o da Google (con Apple può essere un indirizzo email anonimo).
- Contenuti che crei: titoli, trascrizioni, riassunti, decisioni, azioni, momenti chiave, note, cartelle, tag, preferenze e il vocabolario personale (nomi e termini da riconoscere).
- Dati tecnici di sincronizzazione: un identificativo del dispositivo e le date di modifica, usati solo per sincronizzare i tuoi dispositivi.
- Audio: durante la trascrizione live resta in memoria. Se attivi la trascrizione ad alta precisione (attiva di serie), una copia resta sul dispositivo, cifrata con una chiave che esiste solo in memoria, fino alla fine della seconda trascrizione a fine sessione, e poi viene cancellata; se l'app si chiude prima, il file non è più leggibile e viene eliminato al riavvio. L'audio non arriva mai ai server di Askuta. Se importi un file audio, il file originale resta dov'era e Askuta ne conserva solo il testo.
- Chiavi API dei provider: conservate nel portachiavi del dispositivo (facoltativamente nel Portachiavi iCloud, cifrato end-to-end da Apple). Non passano mai dai server di Askuta.
Dove sono conservati i dati
I contenuti stanno nel database locale del dispositivo. Se accedi con un account, vengono sincronizzati su Google Firebase (Authentication e Cloud Firestore), con cifratura in transito (TLS) e a riposo e con regole di accesso che isolano i dati di ogni utente. I contenuti non sono cifrati end-to-end.
Riunioni condivise
Se condividi una riunione, le persone che inviti per email vedono la trascrizione, il riassunto, le decisioni, le azioni, i momenti chiave e i nomi degli interlocutori, e — se dai loro accesso in modifica — possono correggerli. Le tue note, cartelle e tag restano privati. Per farlo Askuta conserva nel cloud la loro email (per riconoscerle quando accedono) e il tuo nome ed email (per mostrare chi ha condiviso). Puoi cambiare l'accesso o interrompere la condivisione in qualsiasi momento: la copia condivisa viene cancellata. Chi riceve una riunione può uscire dalla condivisione quando vuole.
Fornitori scelti da te
Se configuri un provider di trascrizione o di analisi con la tua chiave, Askuta invia direttamente a quel provider l'audio insieme ai termini del tuo vocabolario (per la trascrizione) o il testo della trascrizione (per il riassunto). Il provider li tratta secondo i propri termini e la propria politica di conservazione, nell'ambito del rapporto tra te e lui: OpenAI, Anthropic, Deepgram. Con la trascrizione “Sul dispositivo” si usa il riconoscimento vocale di Apple sull'iPhone, senza inviare audio.
Finalità e basi giuridiche
- Fornire il servizio (account, sincronizzazione, funzioni richieste): esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
- Sicurezza e prevenzione degli abusi: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
I dati non sono usati per profilazione, pubblicità o addestramento di modelli da parte di Askuta.
Conservazione
I contenuti restano finché non li elimini, oppure secondo la regola di conservazione automatica che imposti nell'app. Le eliminazioni vengono propagate agli altri dispositivi. Eliminando l'account (Profilo → Account → Elimina account) vengono cancellati l'account e tutti i dati sincronizzati.
Trasferimenti fuori dall'UE
Google (Firebase) e i provider AI che scegli possono trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo. In tal caso si applicano le garanzie previste dal GDPR, come le Clausole contrattuali standard o l'EU-US Data Privacy Framework.
I tuoi diritti
Puoi accedere ai tuoi dati ed esportarli (Profilo → Privacy e dati → Esporta), correggerli, cancellarli (singole conversazioni o l'intero account), chiedere la limitazione o opporti al trattamento, e proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Per qualsiasi richiesta scrivi a info@askuta.com.
Minori
Askuta non è destinata a minori di 14 anni.
Registrare altre persone
Sei responsabile di informare i partecipanti e di ottenere il loro consenso quando la legge lo richiede. Askuta registra solo su tuo comando, mostra sempre l'indicatore di registrazione e non registra le telefonate.
Modifiche
Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina, aggiornando la data in alto.
English summary
Askuta never keeps audio after transcription. With high-accuracy transcription a copy stays on the device, encrypted with an in-memory key, only until the second transcription pass at the end of the session, then it is deleted. With on-device transcription audio never leaves the iPhone. If you configure a third-party AI provider with your own API key, audio or text is sent directly to that provider under its own terms. Your content is stored on your device and, if you sign in, synced to Google Firebase, encrypted in transit and at rest (not end-to-end). No ads, no tracking, no sale of data. You can export or delete your data and account in the app at any time. Controller: Federico Ventimiglia. Contact: info@askuta.com.